Onlangs schreef de RNIB (Royal National Institute for the Blind – UK) een mooi artikel over onze tooling. Daar zijn we natuurlijk heel blij mee. Hieronder de vertaling van het artikel dat je kunt vinden op de site van de RNIB.
"Het Nederlandse bedrijf Scribit.pro heeft een gebruiksvriendelijke tool ontwikkeld om ondertitels, transcripties en audiodescripties te maken voor online video’s, zoals die op YouTube."
Er zijn verschillende opties voor degenen die de tool gebruiken, zoals het inhuren van een professional van het scribit team van ervaren beschrijvers, ondertitelaars en beeldbeschrijvers, of het zelf ondertitelen en een van de synthetische stemmen gebruiken die beschikbaar zijn op het platform.
Sonali Rai, Broadcast and Audio Description Manager bij RNIB, zei: “Scribit is een zeer nuttige tool voor contentproducenten die toegangsfuncties willen toevoegen, zoals audiodescriptie en ondertitels om hun video’s toegankelijk te maken – waardoor mensen met zicht en / of gehoorverlies om hun inhoud onafhankelijk te bekijken. “
Naast de editing-tool heeft het bedrijf ook een volledig toegankelijke speler ontworpen die een alternatief is voor het insluiten van een video van YouTube. Hoewel er een interessante plug beschikbaar is voor degenen die een bestand uit YouTube-video insluiten, waarmee inhoudseigenaren audiodescriptie kunnen toevoegen als een extra audiotrack en deze op hun website kunnen presenteren binnen het originele YouTube-frame.
Sonali voegde toe: “Elke minuut wordt 500 uur aan video-inhoud geüpload naar YouTube, het meeste is door gebruikers gegenereerd en bijna alles blijft ontoegankelijk voor mensen die op deze toegangsfuncties vertrouwen. Met een snelle verbetering van het bewustzijn en de waardering voor het maken van inhoud toegankelijk, wat nodig is, is een efficiënt proces en een tool die gemakkelijk te gebruiken is om deze inhoud toegankelijk te maken. “
Eveline Ferwerda van Scribit zei dat de tool niet alleen is ontworpen om het voor producenten of bedrijven van content gemakkelijker te maken om te voldoen aan de vereisten van WCAG 2.1 AA voor video-inhoud, maar ook om een bepaalde standaard van kijkers-ervaring te bereiken. De alternatieven die in de tool worden aangeboden, zoals het kunnen kiezen van de juiste stem voor de inhoud en het kunnen selecteren van de presentatiestijl, zouden de ervaring verbeteren voor mensen die afhankelijk zijn van toegangsfuncties om van inhoud te genieten.
Er is een gratis proefperiode voor nieuwe gebruikers, waarna gebruikers een jaarpakket kunnen kopen of per video kunnen betalen.
De drijvende kracht achter het scribit.pro-initiatief is het Bartiméus Fonds. Zich bewust van de uitdagingen op het gebied van toegankelijkheid in andere landen, ondersteunt Bartiméus scribit.pro als internationale start-up.
Voor meer informatie, email info@scribit.pro.